Các câu hỏi thường gặp liên quan đến dịch vụ dịch thuật công chứng – Dịch thuật Toàn Cầu

 

dich-thuat-cong-chung-lay-ngay

Câu hỏi: Giá dịch vụ dịch thuật công chứng được tính như thế nào?

Trả lời: Giá dịch vụ dịch thuật công chứng của Dịch thuật Toàn Cầu được tính dựa trên số trang tài liệu cần dịch của khách hàng và số lượng bản dịch công chứng khách hàng cần. Ví dụ, khách hàng cần dịch thuật công chứng một tài liệu gồm 1 trang và cần lấy 1 bản công chứng, giá dịch vụ được tính như sau:

Giá dịch vụ = 30.000Đ x 1 trang + 20.000Đ x 1 bản = 50.000Đ

Giá dịch vụ trên đã bao gồm tất cả các chi phí liên quan như phí in ấn, photo, đánh máy. Chúng tôi sẽ thay mặt cho khách hàng thực hiện mọi thủ tục cần thiết liên quan đến việc xin dấu xác nhận tại phòng tư pháp UBND cấp quận, huyện với mức giá dịch vụ trên. Khách hàng chỉ cần bàn giao tài liệu cho Dịch thuật Toàn Cầu và chúng tôi sẽ thực hiện mọi thủ tục cần thiết cho quý khách.

Câu hỏi: Tôi có thể lấy tài liệu dịch thuật công chứng sau bao lâu?

Trả lời: Thời gian dịch thuật công chứng tài liệu của quý khách phụ thuộc vào số trang và tính chất tài liệu của quý khách. Thông thường, thời gian xử lý trọn gói tài liệu tại Dịch thuật Toàn Cầu (cả dịch lẫn thủ tục công chứng) là khoảng 2 giờ. Tuy nhiên, nếu khách hàng có nhu cầu, chúng tôi có thể ưu tiên đẩy nhanh tiến độ xử lý công chứng tài liệu, khách hàng có thể nhận tài liệu dịch thuật công chứng chỉ sau từ 30 – 40 phút (cả dịch lẫn thủ tục công chứng).

Câu hỏi: Tôi có thể thanh toán phí dịch vụ sau khi nhận tài liệu không?

Trả lời: Có. Quý khách có thể thanh toán phí dịch vụ sau khi nhận tài liệu, tuy nhiên hình thức này chỉ áp dụng với những khách hàng đã sử dụng dịch vụ tại Dịch thuật Toàn Cầu ít nhất một lần. Đối với khách hàng lần đầu, quý khách cần thanh toán tối thiểu 50% phí dịch vụ để chúng tôi tiến hành xử lý tài liệu. Từ lần thứ hai trở đi, khách hàng có thể thanh toán 100% sau khi nhận tài liệu.

Câu hỏi: Tài liệu dịch thuật công chứng có thời hạn hiệu lực trong bao lâu?

Trả lời: Hiện nay, nhà nước không quy định về thời hạn hiệu lực của các bản dịch thuật công chứng. Do vậy, nếu không có yêu cầu đặc biệt nào từ cơ quan tiếp nhận, thì bản dịch thuật công chứng của quý khách có hiệu lực vô thời hạn (có hiệu lực mãi mãi).

Câu hỏi: Tôi muốn dịch thuật công chứng tài liệu, nhưng do ở xa nên không thể đem tài liệu tới văn phòng của Dịch thuật Toàn Cầu, vậy tôi có thể gửi tài liệu cần dịch qua email không?

Trả lời: Có. Khách hàng chỉ cần scan hoặc chụp bản gốc tài liệu cần dịch thuật công chứng, sau đó gửi vào email: dichthuattoancau.hanoi@gmail.com, trong thư ghi số bản dịch công chứng cần lấy + thời gian lấy tài liệu + SĐT liên hệ, chúng tôi sẽ liên lạc ngay với quý khách để xác nhận. Sau đó, chúng tôi sẽ lập tức xử lý tài liệu của quý khách.

Câu hỏi: Tôi đã sử dụng dịch vụ dịch thuật công chứng tại Dịch thuật Toàn Cầu, nhưng do có việc bận nên không thể tới văn phòng lấy tài liệu, các bạn có thể giao tài liệu tới địa chỉ của tôi không?

Trả lời: Có. Dịch thuật Toàn Cầu hỗ trợ giao nhận tài liệu nhanh trên toàn thành phố Hà Nội.

Câu hỏi: Tôi có tài liệu cần dịch thuật công chứng, nhưng đã có bản dịch sẵn rồi, Dịch thuật Toàn Cầu có thể công chứng cho tôi được không?

Trả lời: Đối với trường hợp khách hàng đã có bản dịch, Dịch thuật Toàn Cầu sẽ áp dụng mức phí hiệu đính (chỉnh sửa bản dịch) tương đương 50% phí dịch mới. Nếu bản dịch của khách hàng sai trên 20% thì Dịch thuật Toàn Cầu sẽ áp dụng mức phí như phí dịch mới.

Câu hỏi: Dịch thuật Toàn Cầu có thể dịch tài liệu theo ý của tôi được không?

Trả lời: Về nguyên tắc, người dịch tài liệu của quý khách là người đã được phòng tư pháp xác nhận chữ ký mẫu và niêm yết công khai tại UBND quận, huyện. Chính vì vậy, người dịch đó phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về tính chính xác của các bản dịch thuật công chứng của khách hàng. Do vậy, người dịch phải đảm bảo bản dịch được xử lý tuyệt đối chính xác và khách quan. Tuy nhiên, nếu nguyện vọng của khách hàng là phù hợp và không làm ảnh hưởng tới nội dung, tính chính xác của văn bản, chúng tôi có thể xem xét chỉnh lý bản dịch theo yêu cầu của quý khách.

Trên đây là các câu hỏi khách hàng thường đặt ra trong quá trình sử dụng dịch vụ dịch thuật công chứng. Mọi thắc mắc khác về dịch vụ dịch thuật công chứng, xin quý khách hàng vui lòng liên hệ theo số Hotline: 094.717.6088. Đội ngũ tư vấn viên nhiệt tình và giàu kinh nghiệm của chúng tôi luôn sẵn sàng phục vụ quý khách 24/24h, tất cả các ngày trong tuần, kể cả ngày nghỉ và ngày lễ.

Thông tin liên hệ

CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT CHUYÊN NGHIỆP TOÀN CẦU

Địa chỉ: 933 La Thành, Ba Đình, Hà Nội

Hotline: 094.717.6088

Email: dichthuattoancau.hanoi@gmail.com

Website: dichthuatglobal.com

1 reply

Trackbacks & Pingbacks

  1. […] Câu hỏi thường gặp liên quan đến dịch vụ dịch thuật công chứng […]

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Trả lời

Thư điện tử của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *